Juli-Freundeskreistreffen

mit musikalischer Note

Unser Freundeskreistreffen am 8. Juli 2022 findet wieder ab 18:30 Uhr im Dotty’s statt.

Diesmal sind wir im großen Saal mit Platz zum Tanzen! Gespielt wird vor allem lateinamerikanische Musik.

Gegen 20:00 Uhr gibt es außerdem eine kleine Live-Musikeinlage. Astrid Prange und Karen Schafhauser alias Zuki werden brasilianische Musik spielen – mit Geige, Gitarre und Gesang.

Wir freuen uns auf euch, einen musikalischen Abend und gemeinsame Gespräche!

(Für eine bessere Planung Zusagen gern per Mail an eventos@lateinamerikazentrum.de oder telefonisch +49-228-96.160.191.)

Los invitamos al encuentro de nuestro Círculo de Amigos del día 8 de julio, que tiene lugar a partir de las 18:30 horas en el local habitual: en el Dottys, en Bonn.

Esta vez disponemos de la sala grande, ¡con espacio para bailar! Se pasará sobre todo música latinoamericana.

Hacia las 20 horas habrá además un pequeño especial musical en vivo. Astrid Prange y Karen Schafhauser alias Zuki tocan música brasilera – con violín, guitarra y canto.

¡Los esperamos!

(Les agradecemos que confirmen la asistencia a eventos@lateinamerikazentrum.de o al teléfono +49-228-96.160.191).

BTHV-Clubhaus Dotty’s
Christian-Miesen-Straße 1
D-53129 Bonn
www.dottys.de
facebook.com/Dottysimbthv/

Lage in Openstreetmap
(Routen siehe „Anreise))

Fernverkehr
Fußläufig vom Haltepunkt Zug Bonn UN-Campus der Deutschen Bahn
und vom Fernbusbahnhof Bus „Bonn Museumsmeile“ (beide in der Joseph-Beuys-Allee).
Der Haltepunkt wird von den Linien RE 5 (Rhein-Express), RB 26 (MittelrheinBahn), RB 30 (Rhein-Ahr-Bahn) und RB 48 (Rhein-Wupper-Bahn) bedient.
Vom Bahnhof Richtung Süden die Bahnlinie entlang bis zur Dottendorfer Straße und dann rechts (insgesamt ca. 800 m) oder durch das Wasserland, am südlichen Ende ist direkt der BTHV.

Stadtbahn Bonn
Stadtbahn (U-Bahn und Straßenbahn) Haltestelle Ollenhauerstraße
Linie 16 (Köln – Bad Godesberg)
Linie 63 (Tannenbusch – Bad Godesberg)
Linie 66 (Siegburg – Ramersdorf/Bad Honnef)
Von der Haltestelle aus die Ollenhauerstraße entlang, über den Bahnübergang bis zum BTHV auf der rechten Seite (insgesamt ca. 500m)

Stadtbus Bushaltestelle Servatiusstraße
Buslinie 631
Nachtbuslinie N3
Von der Haltestelle aus die Dottendorfer Straße entlang Richtung Rhein bis zur nächsten Kreuzung (ca. 200 m)

Ansonsten natürlich auch zu Fuß, mit dem Fahrrad, Roller oder mit dem Auto. Parkplätze und Fahrradständer vorhanden.

BTHV = Bonner Tennis- und Hockeyverein e.V.
Die Links zeigen jeweils die Route auf Openstreetmap an.

Die gerade erschienene Ausgabe 2/2022  der eTópicos,  der Zeitschrift der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft, enthält den Artikel „LAZ-Freundeskreis: Mit gezieltem Engagement zu gemeinsamer Stärke„, in dem ihr mehr über unsere Freundeskreistreffen erfahren könnt.